$ 0 0 David Clarkson and Ryan Carter scored 1:54 apart early in the third period, and the New Jersey Devils' slumbering offense broke out in a 4-1 victory over the NHL-leading New York Rangers on Tuesday night.